Why Training Day's King Kong Speech er en av de beste filmmonologene noensinne

Treningsdag ”King Kong” monolog står høyt blant de store talene i kinoen. Denzel Washington løfter den iambiske pentameteren til Iago, skurken av William Shakespeares Otello , til synkopierte gaterytmer. Det er på nivå med Marlon Brandos refleksjoner om krigens redsler som oberst Kurtz i apokalypse nå , det er den omvendte av Gregory Pecks monologer som Atticus Finch i Å drepe en sangfugl , og det rangerer med Joe Pesci's 'Do you think I'm funny?' scene i Goodfellas eller Groucho Marx 'sammenbrudd midt i forsoning i Andesuppe . Men den eneste dialoglinjen som treffer den, var ikke i David Ayers manus. Det var ren Denzel.


'King Kong har ikke dritt på meg,' LAPD Det. Sgt. Alonzo Harris erklærer i den mest minneverdige scenen i Treningsdag . Washington improviserte linjen i hete øyeblikk. Han hadde tidligere improvisert en scene der han gned to håndvåpen sammen som en trussel. Dette er en ekspert som viser til tegnbruddet, slik at Washington kan fremkalle Humphrey Bogarts kaptein Queeg, som fiklet med kulelager under kryssforhør i Caine-mytteriet .

Før dette øyeblikket hadde Alonzo et jerngrep over nabolaget han patruljerer. Han trengte utenlandsbeboere for gratis luke, røyk og rør, og fikk frokosttappene sine betalt med kontanter til bordet. Og i denne scenen har han nettopp gjort en livreddende poengsum, og noen 'illojal tispe-rumpe' gjengmedlem lukker ham ned, med en hvit rookie-politimann.



Alonzo satte 13 år i denne jobben, og han har totalt 15 000 årsverk i setninger under beltet. Likevel er han også blitt markert for døden av den russiske mobben, og tiden løper ut når han påkaller Hollywoods gigantiske ape. Washington bærer disse motsetningene i ansiktet, og spiller Alonzo som om han både er blitt ordinert og tjent sin opphøyde posisjon. Han kaster ned utfordringer, trekker følelsesmessige slag og holder de andre skuespillerne tett involvert i scenen.


Ikke all Washingtons dynamikk er begrenset til handlingen. Noen av Alonzos linjer kommer over som en Tom Morello-gitar i en Rage Against the Machine-sang. Denzel driver vakre dissonanser uten en blå tone. Og han gjør det hele to meter fra en imponerende Terry Crews, som står der som en gigantisk Marshall-forsterker klar til å slå ham av føttene.

Monologen er mer enn engasjerende, den arresterer. Og det ender på et uventet sted, absolutt ikke forutsett av publikum eller spillerne når det begynner. Alonzo roper for livet sitt her. Innsatsen til 'gå i fengsel eller gå hjem' er bare åpningen for politiets innsats for å kontrollere naboene. Og etter at den oppsiktsvekkende oppvåkningssamtalen avsluttes, minnes mengdenes reaksjon konklusjonen av Bruce Springsteens gatesang 'Jungleland', som lyder 'og de avvikler såret, ikke engang døde.'

Treningsdag forteller historien om en veteran-politidetektiv, undercover-politimann Alonzo, som barnevakt rookie-narkoman Jake, spilt av Ethan Hawke, gjennom sin første dag på gaten. Rollen til Alonzo var den første skurken Washington noensinne har spilt. Skuespilleren hadde et rykte på skjermen som en autentisk helt. Alle karakterene hans, til og med Pfc. Peterson i A Soldier's Story , som skjøt en svart sersjant og lot ham ligge i veikanten, hadde en kode. Det er et sett med etikk og moral som karakteren holdt fast ved, selv i møte med en drapstilståelse. På 90-tallet var Washington et kjent forbilde i kino.


For det meste av Treningsdag , han bruker dette omdømmet til sin fordel. Denzel setter på sin gode fyrstemme og sitt mest karismatiske smil, og Alonzos blikk er invitasjoner. Han har alle svarene og vet hvordan han kan gi visdom. Selv om du ikke vil høre det.

Men det er en vakker ruse, og Washington har en ball som spiller skurken. Alonzo er en demon i en Monte Carlo lowrider i 1978. Djevelen har gullkjeder, svart skinn og et merke. Veien til helvete er smurt med dårlig intensjon. Alonzo trenger ikke en sirene. Han kan stoppe trafikken med et blikk. Han bøyer loven til den bryter, og er fyren du ringer for å sette i rette. Han stoler på innbyggerne for hjertet. Alonzo roter med folks hoder som en forbigående tanke.

I mellomtiden tror Jake at narkoslaget vil sette ham på rask vei til detektivklasse. Alonzo vurderer Jake for å se om han har det som trengs, og om han tar det han kan få.

Stellingen starter sakte. Et par trekk på et marihuana-rør og et besøk til en eks-politimann som skjenker drikke for vakthavende merker. Korrupsjon er en langsom prosess, spesielt med en hardhåret idealist. Når Jakes ene 'bad boy' -historie avsluttes med en innrømmelse om at han ikke hadde sex med sin 'fine' treningsoffiser etter et år i parken fordi han har 'fått en kone,' skyter Denzel tilbake med 'You got a dick.' Og når Jake senere bekrefter at han ikke er kult med å drepe og rane narkotikahandlere, blir hans skjebne forseglet i Alonzos øyne: utenfor skjermen ordner den eldre politimannen det med en meksikansk gjeng slik at Jake kan ta fallet.

Alonzo er på frist. Han slo den gale fyren i hjel på en tur til Las Vegas, og den russiske mafiaen vil ha $ 1 million på slutten av den dagen i tilbakebetaling. Alonzo hadde de pengene i en pose før Jake krasjet inn på flukten, skjøt ham i rumpa og etterlot ham fast på stedet, noe som sannsynligvis fikk Washington til Oscar.

Treningsdag er fylt med minneverdige sekvenser: Snoop Doggs arrest er ren slapstick-tragedie; Macy Gray høres helt jordisk ut; hvem har ikke lyst til å komme høyt med Alonzo etter å ha sett ham ta rattet, så ikke å drepe Jakes sus? Men Alonzo dreper det bra når livet hans er på banen.

Når gjenglederen Bone (Cle Sloan) slutter seg til Jake i løpet av filmens klimatiske øyeblikk, og lar rookien dele seg med kontantene han vil bruke som bevis for å bryte Alonzo, er det et kulturelt skille. Den hvite politimannen skiller seg ikke bare fra den dårlige politimannen og fra det svarte samfunnet, men gjør Alonzos definerende erklæring til en slags psykotisk sammenbrudd. Det er gaten lovlig, sunn fornuft på blokken, nå utvannet for masseforbruk. Alonzo tar ikke feil med noe annet enn sin partner. Jævelen som nettopp skjøt ham i rumpa.

En del av grunnen til at scenen er så effektiv, er på grunn av energien der den ble skutt. Produsentene ble advart om at boligprosjektet Imperial Courts i Watts var for farlig for produksjon , men nabolagssamfunnet ønsket at filmen skulle lages. Og de ønsket at det skulle være ærlig. Regissør Antoine Fuqua skjøt dit uansett og kastet nabolagets beboere som statister eller i små roller. Det var første gang LA-gjenger tillot filmproduksjon på torvet, og Cle Shaheed Sloan, et tidligere medlem av Bloods som var gjengteknisk rådgiver, fikk komos fra gjengemedlemmer i virkeligheten, ifølge Fuqua på DVD.

Washington fremfører gateteater i løpet av sin store tale, og han spiller den til det mest takknemlige publikum i verden. Folk får betalt for å være seg selv og vise sin smerte. Det fungerer som et kor og det forsterker spenningen. Alonzo er en tiger fanget av halen, men med mye bitt. For å fange en ulv, må du være en ulv, mener narkomanen. Spittle flyr på fortauet mens Denzel smir seg inn i verdens åttende underverk.

King Kong var jungelens konge, men møtte sin død i byens gater. 'Jeg driver dette stedet, du bor bare her,' bekrefter Alonzo med mer sannhet enn makt tillater. Undercover-politiet kontrollerer det helt konkrete på blokkene de styrer. Gangbangers opererer etter hans skjønn, med 23-timers låsing i Pelican Bay stats fengsel som sikkerheten mot dem. Når samfunnet vender seg bort, er det både enfranchising og hjerteskjærende. Kongen er i eksil, men ingenting vil endre seg. Alonzo vet dette mens han røyker sin siste sigarett. Noen andre kommer inn for å ta hans plass, og de vil aldri være i stand til å oppnå det han tror han gjorde, og bare han kan gjøre. Han går ut med å tro, bekrefte og overbevist om at han vinner. Forløsning kommer ikke engang inn i hans sinn. Washington lagrer sin mest djevelsk latter for seg selv. Ulven har blitt klippet.

Det er ikke skjønnhet som dreper dette dyret, men en dødelig dose forfengelighet. Alonzo kan godt ha vært i stand til å gå noen runder mot mesteren på Skull Island bare timer før dette øyeblikket. Men dessverre, etterpå, ble denne Los Angeles King Kong ingen match for den russiske mafiaen.